1 апреля День дурака

День дурака отмечается каждый год 1 апреля, и включает в себя приколы и розыгрыши. В определенных газетах, журналах и других опубликованных СМИ сообщается о поддельных историях, которые обычно объясняются на следующий день или ниже раздела новостей небольшими буквами. Несмотря на популярность с XIX века, этот день не в каждой стране является государственным праздником.

Происхождение

Обычай откладывать безвредные шалости над своим соседом широко известен во всем мире.

В Средние века в большинстве европейских городов 25 марта отмечался Новый год. В определенных районах Франции это был недельный праздник, заканчивающийся 1.04. Кое-какие авторы полагают, что апрельские дураки возникли потому, что люди, которые отмечали Новый год 1 января, высмеивали тех, кто праздновал в другие даты. Использование 1.01 в качестве новогоднего праздника было распространено во Франции в середине XVI века, и эту дату официально приняли в 1564 Указом Руссильона.

В Нидерландах происхождение «Дня дураков» часто приписывается голландской победе в Брилле в 1572, когда испанский герцог Альварес де Толедо потерпел поражение. «Op 1 april verloor Alva zijn bril», это голландская пословица, которую переводят как: «Первого апреля Алва потеряла очки». В этом случае очки («bril» на голландском языке) служат метафорой для Brielle. Однако эта теория не дает никаких объяснений международному празднованию Дня первоапрельских дураков.

Хотя ни один библейский ученый или историк, как известно, не упомянул о такой связи, некоторые из них выразили уверенность, что происхождение Дня дурака относится к повествованию о Всемирном потопе в Книге Бытия. В 1908 в еженедельном издании Харпер карикатурист Берт Р. Макдональд писал: «власти серьезно относятся к нему со времен Ноя и ковчега». Лондонский Общественный Рекламодатель от 13 марта 1769 года напечатал: «Ошибка Ноя была в том, что он выпустил голубя из ковчега, прежде чем уровень воды понизился в первый день апреля, и чтобы увековечить память об этом событии, считалось правильным, наказать всех, кто забыл столь замечательное обстоятельство, посылая их с каким-нибудь дурацким поручением, подобно тому безрезультатному поводу, по которому птица была отправлена ​​патриархом».

Долгосрочные обычаи

Соединенное Королевство

В Великобритании, шутка 01.04 раскрывается криком «Апрельский дурак!», направленный человеку, который становится «апрельским дураком». Исследование, проведенное в 1950-х годах фольклористами Иона и Питером Опи, показало, что в Англии и в странах, чьи традиции происходят оттуда, шутки прекращаются в полдень. Человек, разыгрывающий другого после обеда, сам становится «апрельским глупцом».

В Шотландии «День дураков» традиционно назывался «Днем Хунтигоука», хотя это название пришло в негодность. Номинация заимствована от «Охота на Гоука», «gowk» — с шотландского кукушка или глупый человек; альтернативные термины в гэльском lÀ Н. А. Gocaireachd «gowking day» или Là Ruith na Cuthaige «день бегущей кукушки». Традиционная шутка заключается в том, чтобы попросить кого-нибудь доставить запечатанное послание, которое якобы запрашивает какую-то помощь. На самом деле, сообщение гласит: «Динна смеется, Динна улыбается. Охотимся на кукушку еще одну милю». Получатель, прочитав его, объяснит, что поможет, только если он сначала свяжется с другим человеком и отправит жертву этому следующему лицу с идентичным сообщением с тем же результатом.

В Англии «дурак» известен под разными названиями по всей стране, включая «лапша», «гобе», «толстый» или «простак».

Ирландия

Здесь традицией было доверить жертве «важное письмо», которое нужно предоставить названному лицу. Затем этот человек просит жертву передать послание кому-то другому и т. д. Когда письмо открывали, там было написано «отправить глупого дальше».

Польша

В этой стране prima aprilis («1 апреля» на латыни) — это день, когда многие рассказывают анекдоты. Люди, СМИ (которые иногда сотрудничают, чтобы сделать «информацию» более достоверной) и даже государственные учреждения подготавливают различные шутки. В такой день обычно избегают серьезных занятий. Эта убежденность настолько сильна, что антитурецкий союз с Леопольдом I, заключенный 1 апреля 1683 года, был переписан на 31 марта.

Северные страны

Датчане, финны, исландцы, норвежцы и шведы отмечают День дураков (апрельнар на датском языке, априллипайя на финском). 1 апреля большинство новостных изданий обязательно публикуют одну ложную историю. Для газет это, как правило, статья на первой странице, но не верхний заголовок.

Апрельская рыба

В Италии, Франции, Бельгии, Нидерландах и франкоязычных районах Швейцарии и Канады традиция 1.04 часто известна как «апрельская рыба» (poissons d’avril по-французски, aprilvis на голландском или pesce d’aprile на итальянском языке). Она включает в себя попытку незаметно прикрепить бумажную рыбу к спине жертвы. Такие рыбы занимают видное место на многих французских открытках «Дня первоапрельского дурака» конца XIX — начала XX века. Различные газеты также распространяют ложную историю в этот праздник, и в качестве подсказки иногда дается коварная сноска на рыбу.

Индия

Здесь многие источники, такие как кино или популярная литература, ссылались на День Дураков и люди ассоциируют его с весельем.

Румыния

В этой стране шутка разоблачается выкрикиванием «Păcăleală de 1 Aprilie!» (Что означает «1 апреля!») человеку, который стал «апрельским дураком».

Сопоставимые шуточные дни

Существует эквивалентный день в Испании и Латиноамерике, 28 декабря, однако, он также является христианским ​​праздником «День святых невинных». Это праздник по своему усмотрению, религиозный, но традиция шалости не является таковой, хотя и наблюдается ежегодно. После того как кто-то подшутит или разыграет другого, в некоторых регионах обычно кричат: Inocente palomita que te dejaste engañar («Ты невинный маленький голубь, который позволяет себя обмануть»), чтобы не путать со вторым переводом palomita, что означает попкорн.

В Мексике этой фразой является «Inocente para siempre!», что переводится как «Невинный навсегда!». В Аргентине, шутник говорит «Que la inocencia te valga!, что примерно означает совет не быть таким доверчивым, как жертва шалости. В Испании принято говорить просто «Inocente» (что по-испански может означать «Иннокентий!», но также и «доверчивый!»).

В Колумбии используется термин «Pasala por inocente», что приблизительно означает: «Я непричастен, это была просто шутка».

В Бельгии этот день также известен как «День невинных детей» или «День глупых детей». Раньше это был день, когда родители, дедушки, бабушки и учителя каким-то образом обманывали малышей. Но его празднование вымерло в пользу Дня дураков.

Тем не менее на испанском острове Менорка, Dia d’enganyar («Dooling day») отмечается 1 апреля, потому что Менорка был британским владением на протяжении XVIII века. В Бразилии 1.04 празднуют «Dia da mentira» («День лжи»).

В Иране, 13-го числа первого месяца (Фарвардин) их календаря (известного как День природы или Сизда Будар, 1 или 2 апреля), люди обычно распространяют ложные новости, а затем кричат ​​«Doroughe sizdah» (ложь 13-го) жертве. Некоторые газеты и журналы делают то же самое, а затем где-то в нижней части страницы перевернутыми буквами пишут «Doroughe sizdah».

Отношение к празднику

Практика апрельских шуток и ложных историй противоречива. Положительное мнение состоит в том, что она может быть полезна для здоровья, потому что поощряет «шутки, розыгрыши … шалости, [и] хохот» и дает все преимущества смеха, включая снятие стресса и снижение нагрузки на сердце. Есть много «лучших из» списков Дней дураков, которые собраны, чтобы продемонстрировать стоящие примеры того, как отмечается праздник. Различные кампании «апрельских дураков» были отмечены за их новаторство, творчество, письмо и общие усилия.

В негативном представлении розыгрыши апрельских дураков описываются как «жуткие и манипулирующие», «грубые» и «немного противные», а также основанные на непристойности и обмане. Когда в этот день публикуется настоящая новость или подлинный важный заказ или предупреждение, существует риск, что это будет неправильно истолковано как шутка и проигнорировано. Например, когда Google, которая, как известно, любит тщательно продуманные розыгрыши, объявила о запуске Gmail с ящиками входящих сообщений на 1 гигабайт в 2004, в эпоху, когда конкурирующие сервисы электронной почты предлагали 4 МБ или менее, многие восприняли это как шалость. С другой стороны, иногда истории, предназначенные как шутки, воспринимаются всерьез. В любом случае возникают побочные эффекты, такие как путаницы, дезинформация, трата ресурсов (особенно когда обман касается людей в опасности), и даже юридические или коммерческие последствия.

Видео